List the direct contents of a project (shown as a folder in the app UI): its documents, AI chats, and nested projects. Requires view access to the project. Email threads filed into the project are not included.